兩屆舉重奧運(yùn)會冠軍劉春紅已無法繼續(xù)在倫敦奧運(yùn)會上書寫三連冠的傳奇。由于近年來飽受膝傷的困擾，年近30歲的劉春紅已經(jīng)決定退役，下半年去美國進(jìn)修。

　　記者日前在國家體育總局訓(xùn)練局舉重館見到劉春紅，她身著T恤短裙和高跟涼鞋，一副淑女打扮。她告訴記者，自從今年4月因傷退出國內(nèi)奧運(yùn)選拔賽后，她一直在治療膝蓋傷勢，雖然一度還抱有為倫敦奧運(yùn)會“再拼一把”的想法，但是殘酷的現(xiàn)實(shí)不得不讓她選擇放棄。

　　提起無緣倫敦奧運(yùn)會，仍然擁有女舉69公斤級三項(xiàng)世界紀(jì)錄的劉春紅語氣充滿遺憾，她說：“帶傷訓(xùn)練稍微一加量，膝蓋就積水，下蹲都困難，最后醫(yī)生建議我停止訓(xùn)練。我感覺很難過和不舍，但是自己也無力回天。”

　　女舉在2000年悉尼奧運(yùn)會成為正式比賽項(xiàng)目以來，迄今世界上只有兩位女將連續(xù)兩屆奧運(yùn)會奪冠，分別是劉春紅和陳艷青。后者在北京奧運(yùn)會后即宣布退役，因此劉春紅本是歷際上唯一有可能書寫三連冠的人選。

　　劉春紅目前正在辦理退役手續(xù)，雖然不用訓(xùn)練，但她每天下午都堅(jiān)持來到舉重館為隊(duì)友加油，陪伴她的還有同樣處于半退役狀態(tài)的奧運(yùn)冠軍曹磊。劉春紅笑著說：“原來特別渴望逛街購物，但現(xiàn)在如果利用午休時(shí)間逛街，下午一到舉重館，感覺就很對不起大家。出操、午休、訓(xùn)練，過去的生活節(jié)奏，一下子是改變不了的。”

　　劉春紅和曹磊私下非常要好，目前兩人都利用上午時(shí)間進(jìn)修英語，打算下半年赴美深造半年，順便完成北京體育大學(xué)體育教育專業(yè)的研究生課程。“現(xiàn)在每天倆小時(shí)的英語課，我都特別投入，能坐得住，”劉春紅自豪地說。

　　對于未來的生活，劉春紅早有打算。山東省體育局已經(jīng)任命她為重競技中心副主任，她留美回來后就將走馬上任。事業(yè)穩(wěn)定下來后，是否會考慮個(gè)人問題?劉春紅大笑：“這個(gè)要隨緣，還好我爸媽從來沒有催過我!”

　　劉春紅個(gè)人資料簡介

　　1996年，劉春紅在煙臺體校由柔道改練舉重，教練向東。

　　1998年，劉春紅進(jìn)入山東省舉重隊(duì)，教練馬文輝。

　　2002年，入選國家隊(duì)。

　　2002年10月6日，釜山亞運(yùn)會69公斤級女子舉重決賽，劉春紅以抓舉115.5公斤，挺舉148公斤，打破了該兩個(gè)項(xiàng)目的世界紀(jì)錄，并以262.5公斤的總成績奪得該級別冠軍，這是一個(gè)新的世界紀(jì)錄。

　　2003年9月12日，2003年亞洲舉重錦標(biāo)賽，抓舉比賽中，劉春紅第二次試舉，舉起117.5公斤，打破了116公斤的世界紀(jì)錄，她第三次試舉120公斤沒有成功;在挺舉比賽中，劉春紅舉起148.5公斤，打破了148公斤的原世界紀(jì)錄，以265公斤的總成績，同時(shí)劉春紅把這個(gè)級別總成績的世界紀(jì)錄提高了2.5公斤，獲得冠軍。

　　2003年10月22日，第五屆全國城市運(yùn)動(dòng)會，劉春紅以抓舉117.5公斤，挺舉140公斤，以257.5公斤的總成績奪得金牌。

　　2003年11月20日，世界舉重錦標(biāo)賽女子69公斤級比賽中，劉春紅以總成績270公斤奪得該級別的冠軍，并奪取抓舉、挺舉和總成績的三枚金牌。

　　2004年8月19日，雅典奧運(yùn)會女子69公斤級舉重決賽中，劉春紅以總成績275公斤奪得冠軍，劉春紅275公斤的總成績也打破了原世界紀(jì)錄。

　　2006年4月26日，“湘鋼杯”2006年全國女子舉重錦標(biāo)賽在河南省湘潭市舉行，劉春紅以抓舉115公斤，挺舉150公斤，總成績265公斤獲得了女子舉重75公斤級的冠軍。

　　2006年10月5日，在多米尼加舉行的世界舉重錦標(biāo)賽中，劉春紅因傷退出女子69公斤級比賽。劉春紅在進(jìn)行抓舉比賽時(shí)扭傷肘部，疼痛致使退出比賽，劉春紅的抓舉成績是111公斤，以抓舉111公斤獲得抓舉銀牌。

　　2007年9月24日，在2007年世界舉重錦標(biāo)賽在泰國清邁舉行，劉春紅以121公斤獲得了抓舉冠軍，總成績不敵俄羅斯選手施里文科的276公斤，獲得舉重69公斤級亞軍和挺舉亞軍。