1980年，當(dāng)時(shí)秦祥林為了林青霞與妻子蕭芳芳離婚，秦祥林更多次奔赴美國(guó)，向林青霞表明心跡，并向她求婚，林青霞當(dāng)時(shí)很感動(dòng)，并答應(yīng)與秦祥林訂婚。然而林青霞的心里卻非常矛盾，因?yàn)樗睦锲鋵?shí)愛(ài)著秦漢，所以在與秦祥林訂婚的前夕，林青霞打電話(huà)問(wèn)秦漢：“我要不要嫁給他?”秦漢說(shuō)：“隨便吧!”，林青霞和秦祥林就此訂了婚。同年，秦漢與太太邵喬茵離婚。
1981年，有指秦漢與前妻和好，開(kāi)始同居關(guān)系但并未再度辦理結(jié)婚登記。而林青霞則再次投入工作，復(fù)出拍攝《愛(ài)殺》，并憑借此片開(kāi)始在商業(yè)片中轉(zhuǎn)型。同年又回到臺(tái)灣，參演了多部由朱延平指導(dǎo)的喜劇商業(yè)片，其中《紅粉兵團(tuán)》票房口碑雙豐收。林青霞繼1975在亞洲影展獲得最佳女主角后，又在五年后憑《碧血黃花》首次提名第17屆臺(tái)灣金馬獎(jiǎng)最佳女主角
林青霞酷愛(ài)游泳不少人都曾邀她拍泳裝照都被拒絕，林青霞與鄧麗君在法國(guó)度假時(shí)下水游玩，這一次的御用攝影師便是秦漢。在2014年秦漢受邀參加的某綜藝節(jié)目上，重回舊地面對(duì)法國(guó)蔚藍(lán)的海灘陷入回憶，秦漢只是說(shuō)曾經(jīng)跟個(gè)友人來(lái)此，所有人都知道那位友人便是林青霞
1982年林青霞出演電影《慧眼識(shí)英雄》，并憑借在本片中的出色表現(xiàn)，再次獲得了第20屆金馬獎(jiǎng)最佳女主角獎(jiǎng)的提名。次年，林青霞轉(zhuǎn)往香港發(fā)展，但依能維持第一女主角的聲勢(shì)不墜，并以《滾滾紅塵》得到第二十七屆金馬獎(jiǎng)最佳女主角，另外，林青霞更憑《新蜀山劍俠》首次提名第三屆香港電影金像獎(jiǎng)最佳女主角。
1984年，林青霞與秦祥林的婚約持續(xù)了四年，兩人便解除了關(guān)系，原因是她心中抹不去秦漢的影子，而且她也承認(rèn)始終最?lèi)?ài)秦漢。同年，林青霞決定再次前往美國(guó)進(jìn)修表演，進(jìn)修完畢回國(guó)后，林青霞移居香港，并把演藝事業(yè)的真正的轉(zhuǎn)移到了香港影壇。1985年，再次與前妻公手的秦漢得知林青霞恢復(fù)單身后，二人終于正式交往，雖然期間分分合合數(shù)次，但依然甜蜜，這段得來(lái)不易的戀情也得到眾人的祝福。