翻譯:據(jù)王夫之所論,在仁宗親政的三十年中,兩府大臣換了四十余人,都是屢進(jìn)屢退,“人言一及而輒易之,互相攻擊則兩罷之,或大過已章(彰明也)而姑退之,或一沖偶乘而即斥之,……計(jì)此三十年間,人才之黜陟,國(guó)政之興革,一彼一此,不能以終歲。“即使賢者在位,因不能安于其位,也無法施其才能,做出成績(jī)。這樣朝令夕改,一反一復(fù),使“吏無適守,民無適從”,讓下面的人感到無所適從,結(jié)果什么事也辦不成。
王夫之所說是切合實(shí)際的。當(dāng)時(shí),臣僚們都知道仁宗這個(gè)脾氣,所以蔡襄曾說他“寬仁少斷’’。在慶歷改革之初,蔡襄等人就曾提醒仁宗:“朝廷增用諫臣,修、靖、素一日并命,朝野相慶,然任諫非難,聽諫為難,聽諫非難,用諫非難。三人忠誠(chéng)則正,必能盡言。臣恐邪人不利,必造為御之說。……愿陛下察之,毋使有好諫之名而無其實(shí)。"
金兵為什么沒動(dòng)宋仁宗的墓
不僅僅如此,就連遼國(guó)的君主聽聞宋仁宗去世的消息也是止不住的傷心落淚,甚至還親自為宋仁宗建了一座衣冠冢,以寄托對(duì)宋仁宗的哀思。

也許當(dāng)一個(gè)人偉大到讓對(duì)手都對(duì)他敬畏有加的時(shí)候,才是真正讓人敬佩的地方吧。北宋的宋仁宗就是這樣的一個(gè)人。
北宋滅亡的時(shí)候,進(jìn)犯的金兵燒殺搶掠,甚至把北宋皇帝的墳?zāi)苟纪诰蛄艘槐,但是唯?dú)宋仁宗的墳?zāi)雇旰脽o損,金兵無人敢動(dòng),宋仁宗的人格魅力真正體現(xiàn)在此,連敵人都尊敬他。